10. desember 07
Kjære BJØRNSON!
Hvad siger Du til den Idé at ta de Fredstanker, som Musiken
kan forklare og uddybe, og sætte dem ind i et Bjørnsonsk Digt – et Slags
Kantateform, så det blev for Solostemmer, Kor og Orkester.
Som den skjønneste Tanke har det i det senere År stået for
mig at skrive et Requiem – et moderne Requiem uden Dogmetro. Men jeg har ikke
fundet Ordene, skjøndt jeg har rodet både i Digtning og i Bibel. Men da jeg
læste din Fredstale i Arbejderforeningen, slog det med Et ned i mig: En Apotheose
til Freden, det er et Requiem i ganske egen Forstand! Modsætninger behøver jo
ikke at mangle: Fredens store Lys imod Krigens Rædsler! Jeg tror på denne idé.
Tænk over den og interesserer den Dig – så svar.
Tusind Hilsener
Din
Edvard
Grieg
Det gamle latinske Requiemtext indeholder til det formelle
Skelet vigtige Ting.